აქ 35–47 და 47 ჯამში